Leistungsübersicht
Betriebs‑, Montage‑ und Wartungsanleitungen – verständlich, konsistent und normorientiert aufbereitet.
Überblick
Betriebs‑, Montage‑ und Wartungsanleitungen – verständlich, konsistent und normorientiert aufbereitet.
Leistungsbausteine
- Kapitelstruktur inkl. Sicherheitshinweisen und Piktogrammen
- Warnhinweise mit Signalwörtern und Folgenabschätzung
- Terminologie‑Management & Übersetzungsvorbereitung
- Grafiken/Explosionsdarstellungen, Stücklisten, Ersatzteile
- Lieferung als PDF + editierbares Format
Vorgehensmodell
- Analyse: Ziele, Stakeholder, Anforderungen, Datenlage.
- Konzept: Struktur, Terminologie, Schnittstellen, Prototyping.
- Umsetzung: Iterativ mit Reviews, QA und Messpunkten.
- Übergabe: Dokumentation, Schulung und Betreuung.
Technik & Qualität
- Terminologie‑Glossar & Styleguide
- Quellenverwaltung, Änderungsstände & Review‑Prozess
- Abstimmung mit QM/CE‑Verantwortlichen